# Files in the config/locales directory are used for internationalization # and are automatically loaded by Rails. If you want to use locales other # than English, add the necessary files in this directory. # # To use the locales, use `I18n.t`: # # I18n.t 'hello' # # In views, this is aliased to just `t`: # # <%= t('hello') %> # # To use a different locale, set it with `I18n.locale`: # # I18n.locale = :es # # This would use the information in config/locales/es.yml. # # To learn more, please read the Rails Internationalization guide # available at http://guides.rubyonrails.org/i18n.html. en: brand: title: ArchivesSpace Public Interface title_link_text: Return to the ArchivesSpace homepage home: Home welcome_head: Welcome to ArchivesSpace welcome_message: |
Search across our collections, digital materials, and more.
welcome_search_label: "Find what you're looking for:" welcome_page_title: ArchivesSpace Public Interface actions: search: Search search_header: Search The Archives search_within: Search within results search_in: "Search %{type}" new_search: New Search refine_search: Refine Search browse: Browse close: Close show_advanced_search: Show Advanced Search hide_advanced_search: Hide Advanced Search backup: Return to the previous page backup_abbr: Go back cite: Citation cite_item: Cite Item cite_item_description: Cite Item Description request: Request print: Print print-generating: Generating collection_overview: Collection Overview hierarch: Collection Organization numeric: Container Inventory detailed: Detailed Contents record_details: Record Details clipboard: Copy to clipboard search_add_row: Add a search row search_remove_row: Remove the row below staff_link: Staff Only page_actions: Page Actions request: email_header: Thank you for your request required: required user_name: Your name user_email: Your email address date: Anticipated arrival date note: Note to the staff visit: "Submit a request to visit %{repo_name} to view %{archival_object}" submit: Submit Request submitted: Thank you, your request has been submitted. You will soon receive an email with a copy of your request. errors: name: Please enter your name email: Please enter a valid email address email: subject: "Request for %{title}" search-button: label: Search search-limit: "Limit to %{limit}" search-limiting: "limited to %{limit}" search-limits: all: all record types repository: repositories repositories: repositories resource: collections resources: collections digital: digital materials digital_object: digital materials objects: archival or digital records subject: subject agent: content creator agents: content creators search-field: Search field searched-field: "searching %{field}" pagination: first: First last: Last previous: "«" next: "»" summary_prefix: Showing summary_offset_connector: "-" summary_total_connector: of summary_suffix: Results page_prefix: Page page_connector: of search_results: page_title: "Found %{count} Results" results_head: "Showing %{type}: %{start} - %{end} of %{total}" result: Result results: Results head_prefix: Found head_suffix: Results searching: Searching search_for: "Search %{type} where %{conditions}" keyword_contain: "keyword(s): %{kw}" title_contain: "the title contains %{kw}" notes_contain: "the note contains %{kw}" creators_text_contain: "the creator contains %{kw}" subjects_text_contain: "the subject contains %{kw}" identifier_contain: "the identifier contains %{kw}" four_part_id_contain: "the identifier contains %{kw}" in_repository: " in %{name}" year_range: " from %{from_year} to %{to_year}" anything: "*" search_term: Search term title: All Records error: Your search could not be completed due to an unexpected error no_results: No Records Found no_results_prefix: There were no search results for result_type: Record Type result_title: Title filter_by: Filter By filtered_by: Filtered By remove_filter: Remove this filter modified: Last Modified created: Created text_placeholder: Filter by text clear_all: Clear All component_switch: Include Components more_facets: more fewer_facets: less op: AND: and OR: or NOT: and not op_first_row: NOT: not filter: head: Filter Results add: Additional filters form: Searching within results show_fewer: Show fewer show_more: Show more query: Text subjects: Subject primary_type: Type repository: Repository used_within_published_repository: Repository creators: Creator fullrecord: Keyword subjects_text: Subject title: Title creators_text: Creator scope: Scope notes: Notes identifier: Identifier source: Source published_agents: Names agents_text: Names classification_uri: Classification linked_agent_roles: Role from_year: From year to_year: To year years: Years from: From to: To years_include: Years to include year_now: now year_begin: the beginning from_to: "Years: %{begin} to %{end}" child_container_u_sstr: Child container grand_child_container_u_sstr: Grandchild container type_enum_s: Type published_series_title_u_sstr: Series instance_type_enum_s: Instance type langcode: Language search_sorting: sort_by: "Sort by:" sort: Sort and: "and:" asc: (ascending) desc: (descending) relevance: Relevance title_sort: Title user_mtime: Modified primary_type: Record Type processing_priority: Priority processing_status: Status parent_id: Record Type create_time: Created authority_id: Authority ID source: Source rules: Rules outcome: Outcome event_type: Type identifier: Identifier select: Select year_sort: Year sorting: "%{type} %{direction}" classification_identifier: Identifier inherit: inherited: "From the %{level}:" collection: Collection series: Series sub-series: Sub-Series class: Class file: File fonds: Fonds item: Item otherlevel: Other Level recordgrp: Record Group subfonds: Sub-Fonds subgrp: Sub-Group errors: error_404: "%{type} Record Not Found" error_404_message: "The %{type} record you've tried to access does not exist or may have been removed." backend_down: Unable to Connect to Database backend_down_message: ArchivesSpace is currently experiencing technical difficulties. We apologise for the inconvenience. Please try again later. unexpected_error: Your request could not be completed due to an unexpected error boolean: "true": "Yes" "false": "No" navbar: search_placeholder: Enter your search terms search_all: All Records error_no_term: No search term(s) entered. search_terms_results: "Your search for {{search_terms}} yielded {{number}} results" toggle_navigation: Toggle Navigation internal_links: main: Main Content filter: Filter Results collection: Collection Organization search_collection: Search within collection accordion: expand: Expand All collapse: Collapse All advanced_search: operator_label: Search operator operator: AND: And OR: Or NOT: Not button_text: Search reset: Clear nav_switcher: show: Show Advanced hide: Hide Advanced index_switcher: show: Show Advanced Search hide: Hide Advanced Search contains: "Contains %{count} %{type}" found: "Found in %{count} %{type}" coll_obj: _singular: Collection or Record _plural: Collections and/or Records # I don't have a place for these, so I'm putting them here scope_note : Scope Note multiple_containers: Multiple Containers # adding the inherited title to the display string inherited: "%{title}, %{display}" extent_number_type: "%{number} %{type}" extent_phys_details: " : %{deets}" extent_dims: " ; %{dimensions}" external_docs: External Documents more_about: More about listing: Listing list: "%{type} List" cont_arr: Collection organization dig_cont_arr: Digital object organization subgroups: Subgroups accessed: Accessed containers: Physical Storage Information related_accessions: Related Unprocessed Material related_resources: Related Collections linked_instances: Linked Records linked_digital_objects: Digital Material accession: _singular: Unprocessed _plural: Unprocessed Materials _public: section: summary: Summary acquisition_type: Acquisition Type provenance: Provenance access_restrictions: Access Restrictions access_restrictions_apply: Access Restrictions Apply use_restrictions: Use Restrictions use_restrictions_apply: Use Restrictions Apply content_description: Content Description inventory: Inventory related_accessions: accessions: Related Unprocessed Material deaccessions: Deaccessioned Material archival_object: _singular: Archival Record _plural: Archival Records _public: section: components: Components summary: Summary messages: no_components: Archival Record has no components header: dates: Dates lang: Language script: Script physdesc: Physical Description storage: Container Information access: Conditions Governing Access use: Conditions Governing Use component: Component ref_id: Reference Identifier archive: _singular: The Archive _plural: The Archives repository: _singular: Repository _plural: Repositories what: What's in this Repository? details: Repository Details part: Part of the context: Found in context_delimiter: "/" bulk: _singular: "Majority of material found in %{dates}" _plural: "Majority of material found within %{dates}" resource: _singular: Collection _plural: Collections _public: identifier: Identifier extent: Extent dates: Dates lang: Language of Materials script: Script digital_object: Digital Object physdesc: Physical Description storage: Container Information access: Conditions Governing Access use: Conditions Governing Use additional: Additional Description section: components: Components summary: Summary messages: no_components: Resource has no components finding_aid: head: Finding Aid & Administrative Information title: Title subtitle: Subtitle status: Status author: Author date: Date description_rules: Description rules identifier: Identifier language: Language of description script: Script of description language_note: Language of description note sponsor: Sponsor edition_statement: Edition statement series_statement: Series statement note: Note revision: Revision Statements related_accessions: accessions: Accession Records deaccessions: Deaccession Records top_container: _singular: Container _plural: Containers related_resource: _singular: Related Collection _plural: Related Collections digital_object: &digital_object_attributes _singular: Digital Record _plural: Digital Materials _public: thumbnail: thumbnail link: Link to digital object badge_label: Digital %{level} section: components: Components summary: Summary messages: no_components: Digital Object has no components digital_object_component: _public: section: components: Components summary: Summary messages: no_components: Digital Object Component has no components subject: _singular: Subject _plural: Subjects used_within: Used within component: _singular: Component _plural: Components unprocessed: Unprocessed Material classification: _singular: Record Group _plural: Record Groups creator: Creator identifier_separator: "." _public: actions: show_subgroups: Show Subgroups classification_term: _singular: Record Group Term _plural: Record Group Terms identifier_separator: "/" all_agents: Names an_agent: Name pui_agent: _singular: Name _plural: Names related: Related Names creator: Creator record: _singular: Record _plural: Records record_group: _singular: Record Group _plural: Record Groups agent: _singular: Name _plural: Names _public: section: summary: Summary other_names: Names Forms other_names_preamble: "Also known by the following names:" related_agents: Related Names dates_of_existence: Dates related_agent_description: Description related_agent_dates: Dates agent_person: _singular: Person agent_family: _singular: Family agent_corporate_entity: _singular: Organization agent_software: _singular: Software components: expand: Expand collapse: Collapse instance: _public: link_to_digital_object: Link to Record record_tree: record_tree_tab: Record Tree search_tab: Search Components location: Location description: About contact: Contact hours: Hours number_of: "Number of %{type}:" parent_inst: Parent Institution email: Send email fax: Fax pdf_reports: administrative_information: Administrative Information collection_inventory: Collection Inventory summary_information: Summary Information table_of_contents: Table Of Contents publication_statement: Publication Statement controlled_access_headings: Controlled Access Headings finding_aid_date_prefix: This finding aid was produced using ArchivesSpace on finding_aid_written_in: Finding aid written in your_finding_aid_pdf: Your finding aid PDF for "%{title}" your_finding_aid_is_attached: The finding aid you requested is attached. submit: Send me a PDF description: To receive a PDF version of this collection, please enter your email address below. coming_soon: Your PDF is being generated and will be emailed to you when ready. required: Required user_email: Your email address readmore: see_more: See more see_less: See less skipnav: main_content: Skip to main content sidebar: Skip to sidebar search: Skip to search search_results: Skip to search results search_tab: Search %{target}